Portugalete Castellano  Euskara  

Desde Azeta con amor :)

La "regeneracion" del Barrio Azeta

El nuevo mapa/callejero del muelle AUN MAS INCOMPLETO

30/01/2007

Hace unos meses denuncie que los 2 mapas/callejeros que el Ayto habia colocado en el muelle, a la altura del Puente Colgante y de las piscinas, estaban incompletos. En ellos no se incluian numerosas calles y barrios de la villa (calles de Repelega, La Florida, Azeta...). Desde aqui se sugirió cambiarlo, poniendo uno con todas las calles/barrios reflejados en él.

Pues bien, el Ayto sí que ha cambiado los mapas, pero a peor. Ahora, el mapa SOLO hace referencia a la zona del Casco Viejo y del muelle (no pasa más alla de la C/Gipuzkoa) ¿Que ocurre con la zona de San Roque, La Florida, Buenavista, Repelega, Alonso Allende, Azeta, etc...? ¿Acaso no pertenecen a Portugalete?

Entiendo que el mapa trate de mostrar las zonas turisticas de la villa, pero tambien debe cumplir una labor informativa para visitantes. Como el cartel tiene dos lados ¿tanto costaba poner por un lado un plano COMPLETO de Portugalete, marcando con un cuadro azul la zona turistica, y por el otro lado, esta zona ampliada? No me creo que a nadie se le haya ocurrido esta idea.

Señores/as del Ayto, si para ustedes Portugalete se limita a lo que aparece en ese plano, todos los vecinos/as que no nos vemos ahi reflejados deberiamos dejar de pagar nuestros impuestos... ¡¡ total, por lo que se ve, no pertenecemos a la villa !!

Me parece mentira que en un plano informativo no aparezcan zonas, donde por ejemplo ahora existen dos paradas de metro. En fin, esta claro que sugerir aqui no sirve de mucho.

http://portugalete.hiritarrok.net/Azetakoa/2007/01/30/el-nuevo-mapacallejero-del-muelle-aun-mas-incomple/
18 Erantzunak - Bidali zure iruzkina

El mapa/callejero de la web tiene errores

21/11/2006

Al igual que el mapa/callejero de Portugalete colocado junto al Puente Colgante, que esta incompleto porque no aparecen algunas calles o barrios, el mapa/callejero de la pagina web del Ayto tambien tiene algunos errores.

Concretamente, la C/Galdames, situada en Azeta, junto a una de las bocas del metro, aparece en gris como si perteneciese a Sestao. ¿Cual es el motivo? Que yo sepa esta calle y todo lo que tiene alrededor pertenece aun a Portugalete.

Espero que desde el Ayto tomen nota de este fallo y manden corregir el plano.

Saludos

http://portugalete.hiritarrok.net/Azetakoa/2006/11/21/el-mapacallejero-de-la-web-tiene-errores/
6 Erantzunak - Bidali zure iruzkina

Pintando bajo la lluvia

16/11/2006

En Azeta, existe un muro que rodea una de las salidas de la futura boca de metro, concretamente la de la C/Galdames. Pues bien, este muro hasta hace poco presentaba un estado lamentable. Hacia años que no se actuaba sobre él y su color habia pasado de amarillo a negro, de los chorretones que tenia.

Numerosos vecinos/as nos quejamos al Ayto para que hiciese algo al respecto (adecentarlo, forrarlo de piedra...)Finalmente, el Ayto se decantó por la opción mas barata: pintarlo (chorretes incluidos)

Como el muro es de grandes dimensiones, los pintores del Ayto han estado varios dias para pintarlo. Lo curioso es que por algun motivo que desconozco, han estado varios dias de esta semana sin venir, dejando partes sin pintar y mirad por donde, que mala suerte, han vuelto hoy a rematarlo. Es decir, estos dias atras de calor ni han aparecido y justo hoy que diluvia aparecen para acabar.

Como ustedes imaginaran, la lluvia de hoy se ha encargado de quitar la pintura que hoy se ha dado, cayendo ésta calle abajo.

No se cual ha sido la razon de esta ausencia pero me parece un poco chapucero ponerse a pintar justo hoy. Espero que los pintores vuelvan a arreglar lo que la lluvia se ha cargado hoy.

En fin....

http://portugalete.hiritarrok.net/Azetakoa/2006/11/16/pintando-bajo-la-lluvia/
11 Erantzunak - Bidali zure iruzkina

Ahora hay prisas para el metro, jajaja

24/10/2006

http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/prensa/20061024/margen_izquierda/urgen-rematar-obras-metro_20061024.html

Urgen a rematar las obras del metro en Portugalete para urbanizar las paradas

La permanencia del vallado que delimita la zona de obras del metro en el casco urbano de Portugalete impide iniciar la urbanización del entorno de la estación central. El concejal de Urbanismo, Francisco Ruiz, exigió ayer a los responsables del ferrocarril metropolitano que desalojen la zona con rapidez «porque de lo contrario no nos dará tiempo a tenerla en condiciones cuando se inaugure el servicio a fin de año o principios de 2007».

«Como mínimo necesitamos dos meses de plazo para urbanizar el tramo más cercano al 'fosterito' de la Avenida Carlos VII, pero el terreno sigue vallado y ocupado por maquinaria pesada y casetas de obra», protestó el edil. Aunque este adecentamiento corresponde al Consorcio de Transportes, el Ayuntamiento propuso asumir esta tarea ya que remodelará toda la zona comercial de El Ojillo. La actuación exigirá una inversión de 1,5 millones de euros, de los que el metro aportará el 40%.

Hasta el momento, la institución local sólo ha podido iniciar la colocación de la acera que bordea el futuro ascensor de la estación. «En la otra boca que saldrá por Siervas de María tampoco podemos actuar porque no sabemos el tipo de marquesina y fachadas que van a instalar», protestó Ruiz.

Enfado del Consorcio

El responsable de Urbanismo recriminó a Metro Bilbao por no haber actuado con diligencia. «El vecino está muy ilusionado con el suburbano, pero teme que se produzcan retrasos al ver que, a dos meses de su puesta en servicio, las calles están totalmente levantadas», puntualizó.

Fuentes del Consorcio de Transportes mostraron su malestar «porque hasta hoy -por ayer- no nos habían informado de esta urgencia». En cualquier caso, garantizaron que se tomarán medidas y que se inaugurará el metro en los plazos previstos, «aunque no esté completada la urbanización del entorno».

http://portugalete.hiritarrok.net/Azetakoa/2006/10/24/ahora-hay-prisas-para-el-metro-jajaja/
21 Erantzunak - Bidali zure iruzkina

El cartel/plano incompleto de Portugalete del muelle

05/10/2006

Buenas, este blog es para quejarme acerca de los dos planos/mapas de Portugalete que el Ayto ha colocado junto al puente colgante y junto a las piscinas.

Estos dos planos, ofrecen un mapa callejero de Portugalete con fotos de las zonas más turisticas.

La idea me parece genial, si no fuese porque el plano está incompleto. Es decir, si se pone un plano/callejero para que los turistas conozcan y busquen nuestras calles y barrios, al menos que salgan todas/os.

Al callejero actual le faltan calles y barrio enteros (por ejemplo, Alonso Allende). Entiendo que este mapa es sobre todo para mostrar la zona del muelle y sus atractivos, pero seguro que hay alguna forma (reduciendo las fotos, por ejemplo) para que aparezcan todas las calles del municipio. ¿De que sirve si un turista o cualquier persona busca una calle y da la casualidad de que ésta no está?

No estaria mal, mandar rediseñar este callejero pero esta vez con un mapa TOTAL de Portugalete. Portugalete es tanto el muelle como sus barrios más alejados.

http://portugalete.hiritarrok.net/Azetakoa/2006/10/05/el-cartelplano-incompleto-de-portugalete-del-mu-2/
5 Erantzunak - Bidali zure iruzkina

El cartel/plano incompleto de Portugalete del muelle

05/10/2006

Buenas, este blog es para quejarme acerca de los dos planos/mapas de Portugalete que el Ayto ha colocado junto al puente colgante y junto a las piscinas.

Estos dos planos, ofrecen un mapa callejero de Portugalete con fotos de las zonas más turisticas.

La idea me parece genial, si no fuese porque el plano está incompleto. Es decir, si se pone un plano/callejero para que los turistas conozcan y busquen nuestras calles y barrios, al menos que salgan todas/os.

Al callejero actual le faltan calles y barrio enteros (por ejemplo, Alonso Allende). Entiendo que este mapa es sobre todo para mostrar la zona del muelle y sus atractivos, pero seguro que hay alguna forma de hacer (reduciendo las fotos, por ejemplo) para que aparezcan todas las calles del municipio. ¿De que sirve si un turista o cualquier persona busca una calle y da la casualidad de que ésta no está?

No estaria mal, mandar rediseñar este callejero pero esta vez con un mapa TOTAL de Portugalete. Portugalete es tanto el muelle como sus barrios más alejados.

http://portugalete.hiritarrok.net/Azetakoa/2006/10/05/el-cartelplano-incompleto-de-portugalete-del-mu-1/
0 Erantzunak - Bidali zure iruzkina

El cartel/plano incompleto de Portugalete del muelle

05/10/2006

Buenas, este blog es para quejarme acerca de los dos planos/mapas de Portugalete que el Ayto ha colocado junto al puente colgante y junto a las piscinas.

Estos dos planos, ofrecen un mapa callejero de Portugalete con fotos de las zonas más turisticas.

La idea me parece genial, si no fuese porque el plano está incompleto. Es decir, si se pone un plano/callejero para que los turistas conozcan y busquen nuestras calles y barrios, al menos que esté completo.

Al callejero actual le faltan calles y barrio enteros (por ejemplo, Alonso Allende). Entiendo que este mapa es sobre todo para mostrar la zona del muelle y sus atractivos, pero seguro que hay alguna forma de hacer (reduciendo las fotos, por ejemplo) para que aparezcan todas las calles del municipio. ¿De que sirve si un turista o cualquier persona busca una calle y da la casualidad de que ésta no está?

No estaria mal, mandar rediseñar este callejero pero esta vez con un mapa TOTAL de Portugalete. Portugalete es tanto el muelle como sus barrios más alejados.

http://portugalete.hiritarrok.net/Azetakoa/2006/10/05/el-cartelplano-incompleto-de-portugalete-del-muell/
1 Erantzuna - Bidali zure iruzkina

Azeta, ese barrio portugalujo... o no?

21/09/2006

El motivo de este blog es para dar a conocer el Barrio Azeta al resto de portugalujos/as y al propio Ayto, porque creo que no lo conocen bien.

Mucha gente piensa que Azeta es un barrio de Sestao, o una parte de Repelega o que su verdadero nombre es Abatxolo. Nada que ver. Azeta es una barrio, de Portugalete (en Sestao existe una C/Azeta, pero al igual que existe una C/Bizkaia, etc...) que en los mapas de los siglos XVIII ya aparecia como tal (si alguien tiene dudas, que pase por el museo de la Torre Salazar)

Inicialmente fue llamada "Acea", para pasar despues a denominarse "Viñas de Azeta". Por aquel entonces, su extensión incluia lo que actualmente conocemos con Azeta más el Poblado de la Backock Wilcox.

Abatxolo no más que una CALLE del Barrio Azeta, aunque mucha gente piense que es al reves. Hechos como que el Ayto elija para la parada de metro de Azeta, el nombre de Abatxolo, no ayuda mucho a que los vecinos lo conozcan por su verdadero nombre. Pero en fin...

Hoy en día, el Barrio Azeta esta formado por las calles: Galdames, Juan Larrea, Abatxolo, Azeta, Palangreros y Sotera de la mier.

Más adelante, hablaré de las carencias del barrio, que tambien las hay. Muchas gracias

http://portugalete.hiritarrok.net/Azetakoa/2006/09/21/azeta-ese-barrio-portugalujo-o-no/
12 Erantzunak - Bidali zure iruzkina
Valid XHTML 1.0
Valid CSS
Algunos derechos reservados
Isilpeko zenbait eskubide